Kommunikation treibt mich an. Ich möchte, dass Menschen sich verstehen und sich verständigen können. Ich möchte kulturelle und sprachliche Missverständnisse vermeiden. Deshalb bin ich Dolmetscherin und Übersetzerin.
Ich dolmetsche bei Konferenzen simultan oder konsekutiv, begleite Sie auf Messen oder dolmetsche bei Gesprächen und Verhandlungen mit Ihren Geschäftspartner*innen.
Außerdem dolmetsche ich bei Beratungsgesprächen. Wenn Sie bei einem Behördengang, bei einem Arztbesuch oder beim Ausfüllen von Dokumenten Hilfe benötigen, wenden Sie sich vertrauensvoll an mich.
Des Weiteren übersetze ich für Sie unterschiedliche Arten von Texten: Korrespondenz, Präsentationen, Reden und vieles mehr. Für Französisch und Russisch bin ich gerichtlich ermächtigt, d.h. ich darf Urkunden in und aus diesen Sprachen übersetzen und die Übersetzungen dann beglaubigen.
Wenn Sie Fragen haben oder sich nicht sicher sind, welcher Dolmetschmodus für welche Art von Veranstaltung am besten ist, kontaktieren Sie mich einfach hier.
