Dolmetschen in der Asylrechtsberatung, Teil II

Teil I des Artikels finden Sie hier. Die Ehefrau kann sich nicht an die Anzahl der Entführer erinnern. Dann ist ihre Aussage unglaubwürdig und ihre Chancen auf Asyl verringern sich. Die Ehefrau könnte sich auf eine Zahl festlegen, aber dann muss sie bei dieser Zahl bleiben. Ich als Dolmetscherin dolmetsche das, diese Absurdität. Ich muss … Weiterlesen Dolmetschen in der Asylrechtsberatung, Teil II